Budapest, II. kerület Tapolcsányi utca

LEGYEN ÖN AZ ELSŐ BÉRLŐJE!
RÓZSADOMBON KIADÓ, EXTRA MINŐSÉGBEN, TELJES KÖRŰEN és FRISSEN FELÚJÍTOTT, BELSŐ 2 SZINTES: NAPPALI+ 2,5 SZOBÁS+ ERKÉLYES, DUPLA KOMFORTOS, KLIMATIZÁLT, PANORÁMÁS BUDAI INGATLAN!

ENGLISH SCROLL DOWN!

Hosszú távra kiadó és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ, BÉRELHETŐ a II.kerület egyik legkedveltebb övezetében, Rózsadombon, a Tapolcsányi utcában egy 93 m2-es, BELSŐ 2 SZINTES, EXTRA MINŐSÉGBEN ÉS TELJES KÖRŰEN FELÚJÍTOTT, LAKBERENDEZŐ ÁLTAL , KIVÉTELES IGÉNYESSÉGGEL TERVEZETT , 3+1 SZOBÁS: NAPPALI+ 2 KÜLÖN SZOBÁS+ félszobás, ERKÉLYES, BUDAI HEGYVIDÉKRE NÉZŐ , NAPFÉNYES ÉS PANORÁMÁS , kiváló budai ingatlan.

Az ALSÓ szinten:- külön TELJES KÖRŰEN GÉPESÍTETT konyha( beépített nagy méretű fagyasztós hűtő, mosogatógép,
elektromos tűzhely+sütő, szagelszívó, mikorhullámúsütő)
-külön nyitott tágas NAPPALI+ ERKÉLY( 9m2)+ beépített TÁROLÓ ( a lépcsőfeljáró alatt)
- külön kézmosós vendég WC,
a FELSŐ szinten: - 2 KÜLÖN HÁLÓSZOBA ( teljes értékűek)
- külön FÉLSZOBA( mely gardrób/ dolgozó/ KISKORÚ GYERMEK szobának lehet alkalmas)
- külön kádas- WC-s fürdőszoba, melyben a WC külön ajtóval leválasztott.

Az alsó és a felső szinten egyaránt, EGYEDI MÉRETRE ( a LAKBERENDEZŐ által TERVEZETT) és rendkívüli IGÉNYESSÉGGEL , ASZTALOS MESTER által készített BEÉPÍTETT POLCOK, TÁROLÓK, GARDRÓB SZEKRÉNYEK segítik a KÉNYELMES TÁROLÁST.

Minden szoba+ a konyha is KLIMATIZÁLT.

A lakáshoz SAJÁT : KÜLÖN TÁROLÓ + 2 AUTÓ PARKOLÓHELY (GARÁZS + a garázs előtti , udvari beállóhely) tartoznak, melyeknek bérleti díja 35.000 Ft/hó , s CSAK az ingatlannal együtt bérlehető, együttesen 485.000 Ft/hóért.

IGÉNYES BUDAI KÖRNYEZETRE , CSENDRE, a Budai Hegyvidék közelségére , valamint IGÉNYES, MODERN BELSŐ TÉRRE vágyó PÁROKNAK, CSALÁDNAK , IDEÁLIS ÉS TÖKÉLETES LEHETŐSÉG.

2 havi kaucióval és az első havi bérleti díjjal min. 1 évre bérelhető

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BECOME YOUR FIRST TENANT!
FOR RENT IN RÓZSADOMB, EXTRA QUALITY, FULLY AND FRESHLY RENOVATED, INTERIOR 2-STOREY: LIVING ROOM + 2,5 ROOMS + BALCONY, DOUBLE COMFORT, AIR-CONDITIONED, PANORAMIC PROPERTY IN BUDA!

For long-term rent and IMMEDIATELY MOVABLE, RENTABLE in one of the most popular areas of district II., in Rózsadomb, in Tapolcsányi street, a 93 m2, INTERIOR 2-STOREY, EXTRA QUALITY AND COMPLETELY RENOVATED, DESIGNED BY AN INTERIOR DESIGNER, WITH EXCEPTIONAL STANDARDS, 3+1 ROOMS: LIVING ROOM + 2 SEPARATE ROOMS + half room, BALCONY, OVERLOOKING THE BUDA HILLS, SUNNY AND PANORAMIC , excellent property in Buda.

ON THE LOWER FLOOR:- SEPARATE FULLY MECHANIZED kitchen( built-in large freezer fridge, dishwasher,
electric cooker+oven, extractor hood, microwave oven)
-separate spacious LIVING ROOM + BALCONY ( 9m2)+ built-in STORAGE (under the staircase)
- guest toilet with separate hand basin,
ON THE UPPER FLOOR: - 2 SEPARATE BEDROOMS (full-fledged)
- separate HALF-ROOM( which can be used as a wardrobe/ workroom/ MINOR CHILDREN's room)
- bathroom with separate bathtub and toilet, in which the toilet is separated by a separate door.

On both the lower and upper floors, CUSTOM SIZE (designed by the INTERIOR DESIGNER) and with extreme SOPHISTICATION, BUILT-IN SHELVES, STORAGE, WARDROBE CABINETS made by a master carpenter help to ensure comfortable storage.

All rooms+ kitchen are also AIR-CONDITIONED.

The apartment has OWN : SEPARATE STORAGE + 2 CAR PARKING SPACES (GARAGE + parking space in front of the garage), the rent of which is 35.000 HUF/month, and can be rented ONLY together with the property, for a total of 485.000 HUF/month.

FOR COUPLES AND FAMILIES LOOKING FOR A DEMANDING BUDA ENVIRONMENT, SILENCE, PROXIMITY TO THE BUDA HILLS AND A DEMANDING, MODERN INTERIOR, an ideal and perfect opportunity.

It can be rented for min. 1 year with 2 months deposit and first month rent